Postopek prevajanja |
|
Sprejem gradiva: preko elektronske po¹te ali spletnega obrazca nam posredujete va¹e gradivo ter opredelite dodatne opombe oz. ¾elje. |
|
Analiza gradiva: prejeto besedilo preverimo ter ocenimo obseg in zahtevnost prevajanja. Pripravimo ponudbo in vam sporoèimo oceno stro¹kov ter rok dostave. |
|
Prevzem naroèila: po pisni potrditvi priènemo z izvajanjem naroèila. |
|
Prevod: prevod dodelimo najustreznej¹emu izbranemu prevajalcu. |
|
Lektura: po dogovoru oz. naroèilu prevode lektoriramo. |
|
Konèni pregled: besedila pred oddajo naroèniku dodatno pregledamo. |
|
Izroèitev gradiva: prevedeno gradivo vam posredujemo po elektronski po¹ti (ali na elektronskem mediju oz. natisnjeno). |
|
Dodatna pojasnila: v primeru dodatnih vpra¹anj glede opravljene storitve vam nudimo pomoè in pojasnila. |